Foto del Content Team
Fidarsi è bene, fare ricerche è meglio!
Dal 2005 il Content Team ti fornisce informazioni utili sui tuoi prodotti preferiti. I nostri esperti ti aiutano nella scelta degli articoli e rispondono alle domande più frequenti.

Simboli della lavastoviglie: ecco come leggerli [Fonte dell'immagine di intestazione: iStock.com/gerenme]

Simboli della lavastoviglie: ecco come leggerli

La lavastoviglie può mostrare una gran varietà di simboli e pittogrammi. Scopri cosa significano e come interpretarli al meglio.


1. Le spie di avviso della lavastoviglie

Per garantire sempre un lavaggio impeccabile, la tua lavastoviglie ti segnala attraverso apposite spie luminose quando è il momento di rabboccare un prodotto o quando si verifica un problema durante il ciclo di lavaggio. Alcuni di questi simboli indicano invece informazioni sul programma in corso.

Consiglio

I simboli, le spie di avviso e i pittogrammi sono in gran parte universali, ma ogni produttore può utilizzare anche icone specifiche. Per conoscerne il significato, consulta il manuale di istruzioni del tuo elettrodomestico.

Grafico dei simboli della lavastoviglieEcco le principali spie di avviso di una lavastoviglie.

Cosa indicano le spie e i simboli della lavastoviglie:

  • Doppia freccia a forma di S: è necessario rabboccare il sale per lavastoviglie (trucco mnemonico: doppia S come Sale). Apri il tappo sul fondo della lavastoviglie e aggiungi il sale specifico.
  • Sole/raggiera: è necessario rabboccare il brillantante (trucco mnemonico: raggi = stoviglie brillanti). Riempi il dosatore situato nello sportello.
  • Rubinetto: l’afflusso dell’acqua è bloccato oppure la pompa è ostruita.
  • Spazzola: il ciclo di lavaggio è in corso.
  • Cura della lavastoviglie: quadrato con stella luminosa — è necessario avviare il programma di autopulizia (oppure eseguire un lavaggio a vuoto con un prodotto specifico per la cura della lavastoviglie).
Consiglio

Il sale specifico per lavastoviglie, noto anche come sale rigenerante, è composto da cloruro di sodio e serve ad addolcire l’acqua, riducendo i depositi di calcare sia nell’elettrodomestico sia sulle stoviglie. Il brillantante, invece, accelera l’asciugatura e impedisce la formazione di aloni su vetro e ceramica. Ricorda che il dosaggio dipende anche dalla durezza dell’acqua nella tua zona: regolalo seguendo le indicazioni del manuale d’istruzioni.

Inoltre: se utilizzi pastiglie multifunzione, fai attenzione a non eccedere con brillantante e sale, perché questi componenti sono già presenti nelle pastiglie stesse.

Lavastoviglie più amate:
Immagine prodotto di Door panel - BOSCH - SMZ2056 - For fully integrated dishwashers - 60 cm - Stainless steel
Door panel - BOSCH - SMZ2056 - For fully integrated dishwashers - 60 cm - Stainless steel
172,61 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Whirlpool Lavastoviglie a libera installazione - WH7FA14BN7A0X
Whirlpool Lavastoviglie a libera installazione - WH7FA14BN7A0X
552,62 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica A.
Venditore: DigitalBayShop
Immagine prodotto di Gorenje GV520E10 Lavastoviglie, completamente integrata, 45 cm
Gorenje GV520E10 Lavastoviglie, completamente integrata, 45 cm
4,4Punteggio medio: 4,4 su 5Numero di recensioni: 64
464,66 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Beko DVN05320W Spülmaschine Freistehend 13 Maßgedecke
Beko DVN05320W Spülmaschine Freistehend 13 Maßgedecke
289,25 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: DigitalBayShop
Immagine prodotto di Gorenje GV642C65 Lavastoviglie, completamente integrata, TouchControl, TotalDry, 60 cm
Gorenje GV642C65 Lavastoviglie, completamente integrata, TouchControl, TotalDry, 60 cm
792,99 €
-144,00 €
648,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Siemens SN61IX13TE, iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm
Siemens SN61IX13TE, iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm
4,0Punteggio medio: 4,0 su 5Numero di recensioni: 1
697,46 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: Eoshop
Immagine prodotto di Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR65EX09ME
Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR65EX09ME
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 5
908,64 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: NEXECOM
Immagine prodotto di Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN63EX22CE
Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN63EX22CE
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
703,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica A.
Venditore: FlatPrime
Immagine prodotto di Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata SN65EX57CE
Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata SN65EX57CE
4,3Punteggio medio: 4,3 su 5Numero di recensioni: 7
1.468,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica D.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN63EX14VE
Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN63EX14VE
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 4
876,70 €
-143,52 €
733,18 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica C.
Venditore: BRaUN_Elektro
Immagine prodotto di Siemens iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR61HX16KE
Siemens iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR61HX16KE
4,5Punteggio medio: 4,5 su 5Numero di recensioni: 2
820,74 €
-212,75 €
607,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR65ZX22ME
Siemens iQ500, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR65ZX22ME
1.396,91 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica C.
Venditore: Eoshop
Immagine prodotto di Siemens iQ700, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN87TX00CE
Siemens iQ700, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN87TX00CE
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 2
1.066,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica A.
Venditore: FlatPrime
Immagine prodotto di Lavastoviglie da 45 cm, 10 coperti, 45 db, completamente integrata Beko BDIS38040A
Lavastoviglie da 45 cm, 10 coperti, 45 db, completamente integrata Beko BDIS38040A
681,35 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica C.
Venditore: NetworkTechnologies
Immagine prodotto di Lavastoviglie Constructa completamente integrata, 45 cm, CP6VX01HKE
Lavastoviglie Constructa completamente integrata, 45 cm, CP6VX01HKE
718,00 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: HAI-END
Immagine prodotto di Siemens SR61HX22KE, iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm
Siemens SR61HX22KE, iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm
1.087,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di GORENJE Lavastoviglie completamente integrata GV520E15
GORENJE Lavastoviglie completamente integrata GV520E15
3,8Punteggio medio: 3,8 su 5Numero di recensioni: 4
537,21 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: Warehouse
Immagine prodotto di - Gorenje GV663D65 Lavastoviglie completamente integrata
- Gorenje GV663D65 Lavastoviglie completamente integrata
696,51 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica D.
Venditore: Eoshop
Immagine prodotto di BAUKNECHT BKEX IBN Lavastoviglie da incasso completamente integrata 60 cm
BAUKNECHT BKEX IBN Lavastoviglie da incasso completamente integrata 60 cm
841,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR63EX25KE
Siemens iQ300, Lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, SR63EX25KE
769,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Lavastoviglie da 45 cm, 10 coperti, 44 db, completamente integrata Siemens SR63EX25ME
Lavastoviglie da 45 cm, 10 coperti, 44 db, completamente integrata Siemens SR63EX25ME
853,86 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: dmdk
Immagine prodotto di Electrolux EES48200L Lavastoviglie completamente integrata 14 coperti E
Electrolux EES48200L Lavastoviglie completamente integrata 14 coperti E
730,59 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica E.
Venditore: T3S_Shop
Immagine prodotto di Neff N 50, lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, S855EMX34E
Neff N 50, lavastoviglie completamente integrata, 45 cm, S855EMX34E
4,0Punteggio medio: 4,0 su 5Numero di recensioni: 3
1.093,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica B.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Lavastoviglie da 60 cm, 14 coperti, 42 db, completamente integrata Siemens SN63HX16CE
Lavastoviglie da 60 cm, 14 coperti, 42 db, completamente integrata Siemens SN63HX16CE
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 2
1.252,99 €
Spedizione gratuita
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica C.
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Siemens iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN61HX01TE
Siemens iQ100, Lavastoviglie completamente integrata, 60 cm, SN61HX01TE
675,14 €
Il prodotto appartiene alla classe di efficienza energetica C.
Venditore: Katomix

2. Simboli dei programmi e pittogrammi della lavastoviglie

Le lavastoviglie offrono funzioni e programmi di lavaggio diversi a seconda del produttore e del modello. Ognuno è contraddistinto da simboli simili tra loro.

Grafico dei pittogrammi della lavastoviglieEcco i pittogrammi più comuni della lavastoviglie.

I principali pittogrammi (possono variare da produttore a produttore per aspetto, funzioni e caratteristiche):

  • Programma normale: due piatti con ciotola, circa 55-60 °C. Viene utilizzato anche come base per determinare la classe di efficienza energetica.
  • Prelavaggio: getti d’acqua verso un piatto. Programma freddo per un risciacquo rapido di stoviglie poco sporche.
  • Programma rapido: un bicchiere e una tazza su un piatto, oppure un orologio con due simboli di avanzamento veloce (come il tasto d’avanzamento rapido dei dispositivi audio). Il ciclo dura solo 30-60 minuti a circa 45 °C ed è indicato solo per stoviglie poco sporche. Comporta un consumo energetico più elevato.
  • Programma intensivo/Zona intensiva: una pentola su un piatto oppure getti d’acqua dal basso verso l’alto. La pressione degli spruzzi e la temperatura (fino a circa 75 °C) nel cestello inferiore vengono aumentate, così come il consumo d’acqua e la durata del ciclo. Ideale per stoviglie molto sporche (da posizionare nel cestello inferiore).
  • Programma igienizzante: simbolo del biberon. Le stoviglie vengono lavate a oltre 70 °C per eliminare germi e batteri.
  • Programma silenzioso: luna o dito davanti alla bocca. Un programma particolarmente silenzioso.
  • Programma ECO: scritta ECO. È il programma più efficiente dal punto di vista energetico, ma ha una durata maggiore.
  • Asciugatura: tre linee ondulate che salgono dal basso verso l’alto. Può essere una fase del programma o una funzione extra per un’asciugatura particolarmente efficace.
  • Fine programma: freccia rivolta verso una linea verticale. Indica che il ciclo di lavaggio è terminato.

3. Lavabile in lavastoviglie o resistente alla lavastoviglie?

Spesso il simbolo che raffigura un bicchiere e una forchetta viene erroneamente interpretato come „adatto alla lavastoviglie“. In realtà, questo pittogramma si trova su stoviglie, posate, contenitori e utensili da cucina e indica esclusivamente che il prodotto è idoneo al contatto con gli alimenti.

Per sapere se un articolo è davvero resistente alla lavastoviglie, cerca il simbolo che raffigura un piatto con getti d’acqua e un numero. È l’unico pittogramma che certifica la resistenza al lavaggio in lavastoviglie secondo la norma UNI EN 12875. Il numero indica quanti cicli di lavaggio il prodotto può sopportare senza subire danni. Tutti gli altri pittogrammi non sono normati e indicano al massimo la generica „lavabilità in lavastoviglie“.

Simbolo di resistenza alla lavastoviglieSolo il simbolo con piatto e getti d’acqua conferma che un prodotto è resistente alla lavastoviglie.

Il simbolo bicchiere-forchetta identifica in tutta l’UE i prodotti — come utensili da cucina, stoviglie e strumenti di cottura — idonei al contatto con gli alimenti, senza fornire alcuna informazione sulla resistenza alla lavastoviglie. Solo il simbolo con piatto, getti d’acqua e numero, conforme alla norma UNI EN 12875, certifica che un prodotto è effettivamente resistente alla lavastoviglie.

Foto del Content Team
Fidarsi è bene, fare ricerche è meglio!
Dal 2005 il Content Team ti fornisce informazioni utili sui tuoi prodotti preferiti. I nostri esperti ti aiutano nella scelta degli articoli e rispondono alle domande più frequenti.