Acquisizione di nuovi mercati semplificata: ecco come ne traggono vantaggio i nostri rivenditori
Per quanto variegati siano i Paesi europei, nel comportamento d’acquisto emergono anche dei punti in comune. Sapevi, ad esempio, che sia in Germania sia in Polonia, nel 2022, circa il 90 percento degli utenti Internet ha effettuato acquisti online?
Grazie ai marketplace internazionali di Kaufland, i nostri rivenditori si trasformano rapidamente in player globali. Li supportiamo nella loro espansione non solo offrendo traduzioni gratuite dei dati dei prodotti, ma anche occupandoci, tra le altre cose, dell’elaborazione dei pagamenti nella valuta locale del rispettivo marketplace. Il nostro Supporto rivenditori personalizzato, disponibile in diverse lingue, ci permette di offrire assistenza completa in qualsiasi momento.
A confermarlo è anche il produttore polacco di mobili Kaiser Möbel, che, tramite il nostro marketplace online, ha esteso le sue vendite a più Paesi, tra cui la Repubblica Ceca:
“L’espansione è avvenuta con la stessa rapidità dell'onboarding e non ha comportato per noi alcun carico di lavoro aggiuntivo significativo. I servizi offerti da Kaufland Global Marketplace, come ad esempio la traduzione gratuita dei dati dei prodotti, ci consentono di proporre il nostro assortimento anche su Kaufland.cz senza dover impiegare grandi risorse.”
Marcin Kajser, Kaiser Möbel
Da rivenditore di scarpe locale a attore internazionale
Che questo modello funzioni egregiamente anche in altri settori lo dimostra Schuhhaus Max Hittcher. La storica azienda di Amburgo, fondata nel 1934, utilizza la visibilità offerta da Kaufland Global Marketplace per essere presente attualmente su sette marketplace contemporaneamente.
Schuhhaus Hittcher sfrutta il potenziale illimitato del commercio oltre i confini nazionali sui marketplace di Kaufland [Fonte: Schuhhaus Hittcher]
Marcus Höhne, amministratore delegato dell’azienda, evidenzia soprattutto l’efficienza del sistema: una singola registrazione è sufficiente per accedere a tutti i Paesi collegati. Grazie alla gestione centralizzata di tutti i dati delle offerte, lo sforzo aggiuntivo richiesto per l’internazionalizzazione è ridotto al minimo.
Panoramica dei vantaggi:
- Avvio rapido: nel caso di Schuhhaus Hittcher, dal onboarding di una nuova vetrina virtuale alla prima vendita trascorrevano in genere solo due giorni.
- Elevata fiducia: grazie all’enorme notorietà del marchio Kaufland (che raggiunge fino il 99% dei consumatori), i rivenditori beneficiano fin da subito di una forte credibilità presso i clienti.
- Basso tasso di resi: anche nel comparto moda, Höhne rileva a livello internazionale tassi di reso sorprendentemente contenuti.
Il consiglio di Höhne per chi desidera espandersi: non limitarsi a un solo canale, ma sfruttare appieno il potenziale di tutti i marketplace – meglio se con il supporto di un partner tecnologico adeguato.
“Siamo estremamente soddisfatti di questa collaborazione sinergica e apprezziamo in particolare i servizi offerti, nonché la rapida assistenza fornita dal Supporto rivenditori. Grazie a Kaufland Global Marketplace siamo riusciti a generare rapidamente vendite internazionali e, per questo, guardiamo con entusiasmo al futuro condiviso e all’espansione in nuovi Paesi, felici di proseguire la collaborazione.”
Marcus Höhne, membro del Consiglio di Amministrazione di Schuhhaus Hittcherr
EMOS: trionfare a livello internazionale con i marketplace di Kaufland!
Anche il rivenditore ceco di elettronica EMOS trae vantaggio dal nostro modello internazionale di marketplace: inizialmente specializzato nel business B2B, negli ultimi dieci anni si è affermato anche nel segmento B2C e nel 2023 ha conquistato un nuovo target di clienti in Germania, grazie a Kaufland Global Marketplace. E questo è solo l’inizio!
“Essere riusciti a partire velocemente e a ottenere risultati con il nuovo modello di business, nonostante le sfide poste dal contesto locale e dalle barriere linguistiche, ci ha convinto a puntare anche sui marketplace di Kaufland attivi in altri Paesi”, spiega Budek. Siamo quindi molto felici che nel 2025 siano stati inaugurati due nuovi online marketplace di Kaufland in Francia e in Italia! Questi Paesi aggiuntivi rappresentano per noi importanti opportunità che intendiamo cogliere insieme a Kaufland.”
Martin Budek, EMOS
Desideri espandere le tue vendite a livello europeo? Registrati subito come rivenditore sui nostri online marketplace: