Nove compagni intraprendono un pericoloso viaggio per salvare il futuro della Terra di Mezzo. In prima linea c'è il hobbit Frodo, scelto per portare l'Unico Anello nella terra di Mordor e distruggerlo. Tuttavia, le forze oscure vogliono conquistare la Terra di Mezzo, e una lotta accanita ha inizio. L'attesa dei fan è finalmente ripagata: Achim Höppner, la voce tedesca del mago Gandalf, leggerà integralmente e senza censure questo straordinario epico fantasy, nella traduzione di Wolfgang Krege.