Come "La Farfalla Golosa", la piccola larva è nata in America nel 1969, emergendo dal suo uovo. Era ancora molto piccola, ma poco dopo è apparsa anche dall'altra parte dell'oceano, con il nome di "La Farfalla Golosa", e ha continuato a crescere. Era altrettanto adorabile e vorace in inglese come in tedesco, e ancora oggi è bilingue, proprio come il suo creatore, Eric Carle. Per questo motivo, la piccola larva è un simbolo di unione tra i popoli ed è perfetta per insegnare ai bambini le prime frasi semplici in inglese, sia all'asilo che nelle prime classi elementari. I bambini che, in tedesco, hanno imparato con la piccola larva i giorni della settimana, i numeri e i nomi di molti cibi, ora possono impararli anche in inglese: "Lunedì, ha mangiato una mela intera. Ma era ancora molto affamato. Martedì, ha mangiato due pere..."