Con "Asterix - Il Gaulois" è iniziata la storia di successo, ancora oggi in corso, degli indomiti Galli.

"Siamo nell'anno 50 a.C. Tutta la Gallia è occupata dai Romani... Tutta la Gallia? No!"

In questa, la prima avventura, conosciamo il piccolo villaggio gallico e i suoi abitanti. In particolare, conosciamo l'astuto Asterix e il suo amico più grande, Obelix, che, grazie all'aiuto di una pozione magica che rende invincibili, e del druido Miraculix, rendono la vita difficile ai Romani nei campi circostanti. Non c'è da stupirsi, quindi, che il centurione Gaio Bonus cerchi di scoprire il segreto della pozione magica e non si fa scrupoli a ricorrere a spionaggio, rapimenti e altre meschinità, finché improvvisamente non si ritrova in una situazione molto pericolosa...