Cavalli più veloci, più veloci! Julia, Marcus e Sonja giocano alle corse delle bighe romane in giardino e si ritrovano improvvisamente davanti al grande Circo Massimo dell'antica Roma. Lì incontrano il ragazzo romano Quinto, che li accompagnerà nella loro passeggiata per Roma. Insieme sperimentano una vera corsa di bighe nel Circo Massimo e incontrano il padre di Quinto, un legionario romano. Quinto mostra ai tre viaggiatori del tempo come vivevano gli antichi romani, cosa amavano mangiare e come trascorrevano il loro tempo libero. Ma poi, purtroppo, è arrivato il momento di dirsi di nuovo addio. Ma come possono Julia, Marcus e Sonja tornare a casa? Suoni autentici, tanta musica e la canzone d'apertura di Ulrich Maske rendono il tutto un'emozionante esperienza audio ludica secondo il motto "Sono tutto orecchie! L'omonimo libro di Wolfgang Metzger e Andrea Erne è pubblicato da Ravensburger Buchverlag.