Heidi - Vollständige Ausgabe. Erster und zweiter Teil.

Un libro "che distrae i bambini dai giochi e gli anziani dalla panchina del camino" (Paula Fox). La piccola Heidi, il pastore di capre, l'Alpöhi, Klara sulla sua sedia a rotelle e la severa signorina Rottenmeier: ogni bambino li conosce. La bambina accompagna i suoi giovani lettori nel suo mondo di montagna e tra le persone che vi vivono. Johanna Spyri ha raccontato le sue avventure in due famosi libri, pubblicati nel 1880/81. Raccontano le storie delle esperienze di Heidi nelle montagne svizzere e nella famiglia Sesemann a Francoforte. Questo volume comprende l'intero universo narrativo di "Heidi" nella sua versione originale. Il nonno vive in una baita in alta montagna, con due capre come unica compagnia. Quando ne ha voglia, può guardare giù verso un mondo in cui ha conosciuto solo amarezza, non da ultimo a causa del suo stesso carattere. In paese, lo chiamano scherzosamente Alpöhi. Sua moglie è morta molto tempo fa, anche suo figlio Tobias è morto: un trave di legno è caduto, strappando il giovane dalla vita, e sua moglie lo ha seguito poco dopo. Heidi, la figlia, è rimasta sola. La piccola protagonista si chiama Heidi e ha cinque anni quando la incontriamo per la prima volta. Ma la bambina lo convincerà del contrario. "In questo libro regna una chiarezza tutta sua. Johanna Spyri coinvolge il lettore nella sua storia, raccontando in modo vivace e diretto dal cuore. Sa cosa significa essere bambini" (Paula Fox). "Alcuni libri sembrano sottotesti di un pensiero più ampio", scrive Jürg Läderach, "la ristrettezza, osservata con amore, diventa casa, e quando la fantasia si adatta a essa, si crea ulteriore spazio. Chi dice che il libro è dolce, forse è davvero degno di affetto, perché nulla vi ostacola. Chi oserebbe chiamare questa idillio?"