La sinossi del Nuovo Testamento di Monaco (MNT) permette lo studio comparativo dei Vangeli sinottici di Marco, Matteo e Luca, e include anche i parallelismi con il Vangelo di Giovanni. Essa integra lo strumento di lavoro già collaudato della traduzione del Nuovo Testamento di Monaco, pubblicata nel 1988. Sebbene esistano diverse sinossi sul mercato, la sinossi MNT si distingue dalla maggior parte di quelle disponibili per la sua precisione lessicale e la riproduzione esatta dei testi paralleli. Le aggiunte e le omissioni sono immediatamente riconoscibili, rendendo i testi quindi ottimalmente confrontabili.