Ada, nove anni, non è mai uscita dal suo monolocale. Sua madre è troppo umiliata dal piede storto di Ada per farla uscire. Così, quando il fratellino Jamie viene spedito fuori Londra per sfuggire alla guerra, Ada non perde un minuto e lo raggiunge di nascosto. Inizia così una nuova avventura per Ada e per Miss Susan Smith, la donna che è costretta ad accogliere i due bambini. Mentre Ada impara a cavalcare un pony, impara a leggere e a sorvegliare le spie tedesche, comincia a fidarsi di Susan e Susan comincia ad amare Ada e Jamie.