La revisione della traduzione unificata viene utilizzata non solo in Germania, Austria e Svizzera, ma in tutto il mondo di lingua tedesca, ed è la versione ufficiale per la liturgia, il ministero pastorale e la comunità. Nella revisione della traduzione unificata del 2017 sono state incorporate nuove conoscenze sui testi antichi, una maggiore al testo originale e la considerazione delle modifiche nell'uso linguistico attuale. L'appendice contiene: La traduzione unificata delle Sacre Scritture e la sua revisione - una panoramica introduttiva/Le basi testuali della traduzione unificata e della sua revisione/Misure, pesi e monete/Calendari e festività/Nomi e termini/Cronologia della storia biblica/Mappe e abbreviazioni.