20 anni a Büttenwarder: il villaggio iconico del nord della Germania festeggia il suo compleanno!
Büttenwarder si trova in una zona tra Flensburg e Amburgo, dove il terreno è più piatto e l'umorismo è più asciutto. In realtà, Büttenwarder non è un luogo particolarmente degno di nota, se non per i suoi abitanti. In particolare, i due agricoltori Kurt Brakelmann e Arthur "Adsche" Tönnsen, nonché il sindaco Schönbiehl, Shorty e Kuno. A Büttenwarder, il tempo non si ferma mai. A Brakelmann si lavora incessantemente, mentre il resto del gruppo cerca di evitare, per quanto possibile, il declino dell'agricoltura.
Da ormai 20 anni, i due agricoltori, Adsche e Brakelmann, notoriamente sull'orlo del fallimento, cercano di raggiungere il tanto agognato profitto con modelli di business ingegnosi, per ottenere così "denaro contante" sufficiente.
01: Il ballo dell'orso
02: Bottino ricco
03: Shock educativo
04: Notte d'amore
05: Febbre da vacanza
06: Mercato matrimoniale
07: Campagna elettorale
08: Ufo
09: Febbre da viaggio
10: Colpa e redenzione
11: L'inferno del gioco d'azzardo
12: L'anno di Goethe
13: Pioggia di denaro
14: Visita di stato
15: Risarcimento danni
16: Paradiso dell'assistenza
17: Scomparso
18: Carnevale
19: Natale
20: Capodanno
21: Visita del capo
22: Festa del papà
23: Miracoli
24: Belle case
25: Scuola del villaggio
26: Finalmente vacanza
27: Mambo
28: Ricordi dorati
29: Visita delle signore
30: Il pallone rotola
31: Caccia al tesoro
32: Forse un omicidio
33: Ballando con il lupo
34: Buon appetito
35: Pasqua
36: Nudo
37: Vice re
38: Terribile
39: In viaggio
40: Pantaloni sporchi
41: Un po' e un po'
42: Prosciutto di città
43:
44: Sopravvivenza
45: Torta di mele
46: Piccoli lupi
47: Libertà
48: Rapito
49: Appuntamento
50: Cinquant'anni
51: Tuono
52: Mosaico
53: Senso
54: Abito
55: Ingorgo
56: Rififi
57: Rififi... continua
58: Riconciliazione
59: Il vecchio sacco
60: Invito
61: Coniglio con i bottoni
62: Colpo di fucile
63: In pattuglia
64: Radio
65: Guerra dei fiori
66: Record
67: Olimpiadi
68: Grazie, Föhn
69: Top tach
70: Stordito
71: Laboratorio
72: Oh!
73: Black Bronco
74: Chignon
75: Elogio funebre