L'obiettivo di questa nuova edizione della Bibbia è rendere accessibile la Bibbia e il suo messaggio a un vasto pubblico. Si basa sul testo della Bibbia per bambini di Neukirchen e, grazie al suo stile narrativo semplice e conciso, raggiunge persone a cui la Bibbia è diventata estranea o che stanno appena scoprendo la fede cristiana. Il suo linguaggio facilmente comprensibile invita persone di ogni provenienza ed età a leggere la Bibbia "in modo semplice" e a riscoprirla attraverso la lettura. Le sue caratteristiche distintive sono i testi accuratamente curati, adatti anche per l'uso liturgico. La seconda parte di questa edizione della Bibbia contiene un'introduzione alla Bibbia e alle sue storie, che serve ad approfondire la lettura biblica. Si tratta di un'opera fondamentale per avvicinare le persone del nostro tempo al messaggio della Bibbia