Durante un'escursione su un'isola misteriosa, le amiche Cleo, Emma e Rikki, entrambe sedicenni, cadono in una pozza d'acqua durante la notte di luna piena. Al loro ritorno, scoprono che, a contatto con l'acqua, si trasformano in sirene. Questo, da un lato, comporta il problema di mantenere segreta la loro condizione ai genitori, agli scienziati curiosi, ai ragazzi innamorati e al bullo Zane Bennett. D'altra parte, le ragazze ora possiedono anche poteri soprannaturali. Rikki può far bollire l'acqua con il suo corpo, Emma può congelarla e Cleo può alterare la forma e la quantità dell'acqua, trasformando, ad esempio, un piccolo rigagnolo in un fiume impetuoso. Alla fine della seconda stagione, Emma lascia il gruppo e viene sostituita da Isabella "Bella" Hartley, che è una sirena fin dall'età di nove anni ed è in grado di trasformare l'acqua in budino.