KARL KRÜGER - Teglia da forno in smalto, bianca/blu

20,96 €

più 11,99 € di spedizione

A domicilio e presso punti di ritiro

gio 26 – lun 30 novembre
Fai in fretta!
Pirofile per sformati e molto altro
Prodotti simili
Immagine prodotto di set di 3 casseruole 2,2L 1,4L 0,8L Piastra da forno Piastra per arrostire Casseruola Piastra in Vetroceramica
set di 3 casseruole 2,2L 1,4L 0,8L Piastra da forno Piastra per arrostire Casseruola Piastra in Vetroceramica
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 8
29,99 €
Venditore: Sendez_GmbH
Immagine prodotto di O Cuisine o'cuisine - Teglia da forno 40x27x7 cm
O Cuisine o'cuisine - Teglia da forno 40x27x7 cm
35,99 €
-10%
32,37 €
Spedizione gratuita
Venditore: PlanetHappy
Il più venduto
Immagine prodotto di Casseruola, teglia, forno e lasagne Karl Krüger Husum 36 cm, acciaio, bianco con bordo blu, 36 x 23 x 7 cm
Casseruola, teglia, forno e lasagne Karl Krüger Husum 36 cm, acciaio, bianco con bordo blu, 36 x 23 x 7 cm
4,4Punteggio medio: 4,4 su 5Numero di recensioni: 8
21,92 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di ASA Selection, teglia rettangolare grande, 21 x 14 cm
ASA Selection, teglia rettangolare grande, 21 x 14 cm
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 10
12,88 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di Karl Krüger 145M/21B Casseruola smaltata "Husum" quadrata, 21 cm
Karl Krüger 145M/21B Casseruola smaltata "Husum" quadrata, 21 cm
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
59,36 €
Spedizione gratuita
Venditore: Arboremedia
Immagine prodotto di Set 2 Tegami Quadrata Cm22/28
Set 2 Tegami Quadrata Cm22/28
4,6Punteggio medio: 4,6 su 5Numero di recensioni: 50
23,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: SuperMerchant
Immagine prodotto di Karl Krüger, teglia da forno "Husum", rotonda, 28 cm, modello 442F/28B
Karl Krüger, teglia da forno "Husum", rotonda, 28 cm, modello 442F/28B
4,5Punteggio medio: 4,5 su 5Numero di recensioni: 4
88,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di ASA Selection, teglia rettangolare grande XL, 40 x 30 cm
ASA Selection, teglia rettangolare grande XL, 40 x 30 cm
4,9Punteggio medio: 4,9 su 5Numero di recensioni: 26
32,90 €
Venditore: Ambiente-3000
Immagine prodotto di Pasabahce Borcam premium body plate tray 23x23cm, 2400 cc
Pasabahce Borcam premium body plate tray 23x23cm, 2400 cc
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 4
14,97 €
Venditore: IM-Trading_GmbH
Immagine prodotto di Pirofila Praknu grande - Pirofila in Vetroceramica per lasagne - Bordi extra alti - Pirofila da forno per tiramisù e sformati - Pirofila per lasagne (blu)
Pirofila Praknu grande - Pirofila in Vetroceramica per lasagne - Bordi extra alti - Pirofila da forno per tiramisù e sformati - Pirofila per lasagne (blu)
4,9Punteggio medio: 4,9 su 5Numero di recensioni: 18
70,49 €
Spedizione gratuita
Venditore: Arboremedia
Immagine prodotto di Teglie con manici per tutte le prelibatezze
Teglie con manici per tutte le prelibatezze
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
18,99 €
Venditore: Netsilla
Immagine prodotto di Pasabahce Premium Borcam Piatto da forno in vetro Piatto da portata Piatto da forno quadrato 59314
Pasabahce Premium Borcam Piatto da forno in vetro Piatto da portata Piatto da forno quadrato 59314
4,9Punteggio medio: 4,9 su 5Numero di recensioni: 20
83,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di KARL KRÜGER Pirofila universale 36x26x7,5 cm smaltata nera
KARL KRÜGER Pirofila universale 36x26x7,5 cm smaltata nera
29,88 €
Venditore: NeuertsShop
Immagine prodotto di KrÜger 906681 Casseruola smaltata nera 36 x 25,5 x 7 cm
KrÜger 906681 Casseruola smaltata nera 36 x 25,5 x 7 cm
188,99 €
-45,00 €
143,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Dealsupply
Immagine prodotto di Casseruola Malin con coperchio Ø 14 cm
Casseruola Malin con coperchio Ø 14 cm
23,05 €
Venditore: EFIGlobalStoreDE
Immagine prodotto di KARL KRÜGER casseruola universale 41x32x7,5 cm smaltata nera
KARL KRÜGER casseruola universale 41x32x7,5 cm smaltata nera
4,0Punteggio medio: 4,0 su 5Numero di recensioni: 3
29,71 €
Venditore: Di-Life
Immagine prodotto di Casseruola Riess 36x21,5 cm smalto blu pastello
Casseruola Riess 36x21,5 cm smalto blu pastello
88,03 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di KARL KRÜGER - Teglia per lasagne, dimensioni 36x23x7 cm, colore bianco/blu, con decorazione
KARL KRÜGER - Teglia per lasagne, dimensioni 36x23x7 cm, colore bianco/blu, con decorazione
28,13 €
Venditore: NeuertsShop
Immagine prodotto di Mini pirofila Riess in smalto 20 x 15 cm
Mini pirofila Riess in smalto 20 x 15 cm
64,03 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di STAUB, teglia rettangolare per forno, 30 x 20 cm, nera, in ghisa
STAUB, teglia rettangolare per forno, 30 x 20 cm, nera, in ghisa
125,10 €
Venditore: NeuertsShop

Maggiori informazioni sul prodotto

Descrizione e dati del prodotto

Teglia da forno KARL KRÜGER, smaltata, bianca/blu

Colore: bianca all'esterno e all'interno, con bordo blu; stente al forno fino a 250°C; superficie stente a tagli e graffi; versatile: ideale per cucinare, grigliare, preparare quiche, lasagne, sformati, torte e molto altro; facile e veloce da pulire; lavabile in lavastoviglie; ogni articolo è corredato di un inserto colorato ed è sigillato in pellicola.

Identificazione del prodotto: Codice articolo del produttore: 112190 | EAN/GTIN: 4006776105075

Dettagli del prodotto

  • Marca: KARL KRÜGER
  • Colore: bianco/blu
  • Materiale: Smalto su acciaio
  • Lunghezza: 26 cm
  • Larghezza: 16,5 cm
  • Altezza: 5 cm
  • Origine: Europa
  • Peso: 0,517 kg
  • Codice articolo del produttore: 112190
  • EAN/GTIN: 4006776105075


KRÜGER
Casseruola "Husum" 26 cm

  • casseruola smaltata bianca con bordo blu
  • Casseruola e lasagne
  • piatto in acciaio smaltato
  • facile da pulire e lavabile in lavastoviglie
  • superficie estremamente durevole, antiruggine, stente ai tagli e ai graffi
  • adatta a temperature di forno fino a 250 °C
  • preparazione igienica e priva di sapori
  • inibisce i batteri ed è ideale per chi è allergico al nichel
  • perfetto per cuocere e grigliare, quiche, lasagne, sformati, torte, pollo e molto altro ancora
  • preparazione di cibi sani e neutri dal punto di vista del sapore, con meno grassi e olio
  • è sufficiente lavare lo stampo con acqua calda e normale detersivo per piatti - è lavabile in lavastoviglie
  • non riscaldare mai quando è vuoto, perché la base può deformarsi
  • non mettere in acqua fredda quando è caldo, per evitare che si creino crepe nella superficie del vetro

    HUSUM - la gamma più amata con il fascino della casa di campagna!


Versione a colori: esterno e interno bianco con bordo blu, stente al forno fino a 250°C, superficie antitaglio e antigraffio, versatile: per cuocere al forno, grigliare, preparare quiche, lasagne, sformati, torte e molto altro, facile da pulire, lavabile in lavastoviglie, ogni articolo con inserto a colori e confezionato in pellicola termoretraibile



Dettagli tecnici:

NomeValore
Nome del marchioKARL KRÜGER
Colorebianco/blu
Miscela di materialiAcciaio smaltato
Lunghezza26 cm
Larghezza16.5 cm
Altezza5 cm
Peso0.48 kg
Capacità2 l
Capacità
2 l
Materiale
Acciaio
Vetro
Produttore
Karl Krueger
Peso
0.51 kg
Codice EAN
4006776105075
Codice del produttore
14126/B

Capacità
2 l
Materiale
Acciaio
Vetro
Produttore
Karl Krueger
Peso
0.51 kg
Codice EAN
4006776105075
Codice del produttore
14126/B
Prodotti simili
Immagine prodotto di Karl Krüger 442F/24B Casseruola smaltata "Husum" rotonda 24 cm
Karl Krüger 442F/24B Casseruola smaltata "Husum" rotonda 24 cm
3,0Punteggio medio: 3,0 su 5Numero di recensioni: 2
57,30 €
Spedizione gratuita
Venditore: Arboremedia
Immagine prodotto di KELA Auflaufform Malin 22,5x12,5x6cm rot/beige
KELA Auflaufform Malin 22,5x12,5x6cm rot/beige
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 4
27,48 €
Venditore: ADI_Global_Store
Immagine prodotto di Karl Krüger 15025 Casseruola in acciaio inox Piastra per arrostire 27 x 20 cm
Karl Krüger 15025 Casseruola in acciaio inox Piastra per arrostire 27 x 20 cm
4,7Punteggio medio: 4,7 su 5Numero di recensioni: 15
7,97 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di Casseruola Antoinette in gres, altezza: 50 mm, lunghezza: 220 mm, larghezza: 170 mm
Casseruola Antoinette in gres, altezza: 50 mm, lunghezza: 220 mm, larghezza: 170 mm
34,49 €
Spedizione gratuita
Venditore: Cookinglife
Immagine prodotto di Teglia da forno, teglia per lasagne, Vetroceramica, rettangolare, 30 cm, 2 litri, Christo PM315-G
Teglia da forno, teglia per lasagne, Vetroceramica, rettangolare, 30 cm, 2 litri, Christo PM315-G
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 2
27,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: SuperMerchant
Immagine prodotto di montana: :oven Lasagneform, Auflaufform, Backform, Ofenform, Lasagne Form, Glas, 25 cm x 22 cm, 046934
montana: :oven Lasagneform, Auflaufform, Backform, Ofenform, Lasagne Form, Glas, 25 cm x 22 cm, 046934
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
21,27 €
Spedizione gratuita
Venditore: GM-Online
Immagine prodotto di Pasabahce Borcam Ofenschale eckig 28x28x6 cm
Pasabahce Borcam Ofenschale eckig 28x28x6 cm
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 14
20,98 €
-4%
19,97 €
Venditore: IM-Trading_GmbH
Immagine prodotto di Pasabahce Borcam Premium 59324 Pirofila rettangolare in vetro 29cm x20cm x6cm / 2,5L
Pasabahce Borcam Premium 59324 Pirofila rettangolare in vetro 29cm x20cm x6cm / 2,5L
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 3
14,97 €
Venditore: IM-Trading_GmbH
Immagine prodotto di RIESS Teglia da forno "Profi", smaltata, 32x19x5,5 cm, nera
RIESS Teglia da forno "Profi", smaltata, 32x19x5,5 cm, nera
40,36 €
Venditore: Di-Life
Immagine prodotto di Mini pirofila Riess 15x11x5cm smaltata nera
Mini pirofila Riess 15x11x5cm smaltata nera
55,81 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Riess mini pirofila da forno e da portata 23x15x7cm smalto nero
Riess mini pirofila da forno e da portata 23x15x7cm smalto nero
65,65 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Piastra da forno Riess Kelomat 28 cm
Piastra da forno Riess Kelomat 28 cm
64,84 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Piastra da forno smaltata bianca e blu 27 cm
Piastra da forno smaltata bianca e blu 27 cm
22,25 €
Venditore: NetworkTechnologies
Immagine prodotto di Eaziglide Neverstick2 - teglia da forno (1059)
Eaziglide Neverstick2 - teglia da forno (1059)
108,89 €
Spedizione gratuita
Venditore: Schnaeppchen-Schuppen
Immagine prodotto di Staub teglia 21x15 cm 405095590
Staub teglia 21x15 cm 405095590
110,87 €
Spedizione gratuita
Venditore: Arboremedia
Immagine prodotto di Guardini Auflaufform Ramequin 9cm, bianco
Guardini Auflaufform Ramequin 9cm, bianco
3,34 €
Venditore: Officinacoltelli
Immagine prodotto di Piastra da forno Riess 32/19 cm
Piastra da forno Riess 32/19 cm
78,21 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Mini pirofila da forno e da portata Riess 23x15x5cm smalto nero
Mini pirofila da forno e da portata Riess 23x15x5cm smalto nero
62,38 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Staub, teglia da forno in ghisa, 20 cm
Staub, teglia da forno in ghisa, 20 cm
79,61 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Pirofila in vetro da forno con coperchio 39x24x7 cm, 3,7 l
Pirofila in vetro da forno con coperchio 39x24x7 cm, 3,7 l
28,99 €
Venditore: Netsilla
Immagine prodotto di STAUB - Casseruola - 34 x 24 cm - 4,5 L - antiaderente - rettangolare
STAUB - Casseruola - 34 x 24 cm - 4,5 L - antiaderente - rettangolare
79,38 €
Spedizione gratuita
Venditore: _Haushaltsparadies_
Immagine prodotto di Teglia ovale, marrone, 24x14cm
Teglia ovale, marrone, 24x14cm
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 5
10,93 €
Venditore: getgastro
Immagine prodotto di Pirofila rettangolare 22x16cm Bianco
Pirofila rettangolare 22x16cm Bianco
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
11,82 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di Pirofila 32x22cm Beka 14721324
Pirofila 32x22cm Beka 14721324
56,72 €
Spedizione gratuita
Venditore: Arboremedia
Immagine prodotto di Casseruola da forno Casseruola con coperchio 300 ml
Casseruola da forno Casseruola con coperchio 300 ml
21,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: SuperMerchant
Immagine prodotto di Piatti da portata e casseruole Malin
Piatti da portata e casseruole Malin
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
13,95 €
Venditore: PERLACASA
Immagine prodotto di Piastra da forno smaltata 40 cm
Piastra da forno smaltata 40 cm
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 2
44,28 €
Venditore: MercatoTrade
Immagine prodotto di LACOR 20632 Padella per paella 32 cm
LACOR 20632 Padella per paella 32 cm
56,90 €
Spedizione gratuita
Venditore: ELFEZONE
Immagine prodotto di La Porcellana Bianca teglia da forno 15 cm P500451515
La Porcellana Bianca teglia da forno 15 cm P500451515
25,90 €
Spedizione gratuita
Venditore: everybuy_at
Immagine prodotto di Berndes B.GREEN  LASAGNERA 29 cm
Berndes B.GREEN LASAGNERA 29 cm
1,0Punteggio medio: 1,0 su 5Numero di recensioni: 1
23,90 €
-29%
16,73 €
Venditore: Alluflon_Group

Recensioni dei clienti

Sulla base di 3 recensioni
Recensito il giorno 18 febbraio 2024 su
Acquisto verificato
Recensito il giorno 25 novembre 2024 su
Acquisto verificato
Recensito il giorno 14 ottobre 2023 su
Acquisto verificato
I nostri suggerimenti per te
Immagine prodotto di Set di pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, forma quadrata, pirofile per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, nero
Set di pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, forma quadrata, pirofile per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, nero
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 5
59,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Set di pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, quadrate, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, grigie
Set di pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, quadrate, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, grigie
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 5
59,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Set di 3 pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, quadrate, per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, adatte al forno, bianche
Set di 3 pirofile Relaxdays, in Vetroceramica, 3 misure, quadrate, per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, adatte al forno, bianche
4,8Punteggio medio: 4,8 su 5Numero di recensioni: 5
59,99 €
-8%
54,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Set di pirofile Relaxdays, in vetro, 3 misure, quadrate, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, trasparenti
Set di pirofile Relaxdays, in vetro, 3 misure, quadrate, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, trasparenti
42,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Set di scatole per il pranzo Pyrex C&F (2 pezzi) Vetro borosilicato trasparente 22 x 17 cm/25 x 20 cm
Set di scatole per il pranzo Pyrex C&F (2 pezzi) Vetro borosilicato trasparente 22 x 17 cm/25 x 20 cm
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 5
45,50 €
Spedizione gratuita
Venditore: PlanetHappy
Immagine prodotto di Relaxdays: pirofila con coperchio, pirofila in vetro, 4,5 L, lasagne, sformati, tiramisù, pirofila da forno, trasparente
Relaxdays: pirofila con coperchio, pirofila in vetro, 4,5 L, lasagne, sformati, tiramisù, pirofila da forno, trasparente
37,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Set di pirofile Relaxdays, 2 misure, in vetro, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, trasparenti
Set di pirofile Relaxdays, 2 misure, in vetro, pirofile da forno per lasagne, gratin, tiramisù, lavabili in lavastoviglie, trasparenti
4,5Punteggio medio: 4,5 su 5Numero di recensioni: 4
33,99 €
-5%
31,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Teglia da forno Relaxdays, rivestimento antiaderente, quadrata, per lasagne, arrosti, tiramisù, 4 litri, acciaio al carbonio, teglia da forno, marrone
Teglia da forno Relaxdays, rivestimento antiaderente, quadrata, per lasagne, arrosti, tiramisù, 4 litri, acciaio al carbonio, teglia da forno, marrone
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 1
30,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di relaxdays 10024735_0 3 relaxdays Auflaufform-Set
relaxdays 10024735_0 3 relaxdays Auflaufform-Set
30,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: Relaxdays
Immagine prodotto di Tupperware Essentials Cubix Scatola di conservazione 2 pezzi Set Viola/Blu 1,8 l+ 1 Ll
Tupperware Essentials Cubix Scatola di conservazione 2 pezzi Set Viola/Blu 1,8 l+ 1 Ll
4,4Punteggio medio: 4,4 su 5Numero di recensioni: 7
31,82 €
Venditore: lithuaniashop
Immagine prodotto di set di 3 casseruole 2,2L 1,4L 0,8L Piastra da forno Piastra per arrostire Casseruola Piastra in Vetroceramica
set di 3 casseruole 2,2L 1,4L 0,8L Piastra da forno Piastra per arrostire Casseruola Piastra in Vetroceramica
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 8
29,99 €
Venditore: Sendez_GmbH
Immagine prodotto di Arrosto in vetro 4,1 L con coperchio Casseruola Arrosto Dropsystem Vetro  EU, Immagine generata dall'IA
Arrosto in vetro 4,1 L con coperchio Casseruola Arrosto Dropsystem Vetro EU
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 2
27,99 €
Venditore: Sendez_GmbH
Immagine prodotto di O Cuisine o'cuisine - Teglia da forno 40x27x7 cm
O Cuisine o'cuisine - Teglia da forno 40x27x7 cm
35,99 €
-10%
32,37 €
Spedizione gratuita
Venditore: PlanetHappy
Immagine prodotto di Piastra da forno e da microonde Arcuisine 24 x 20 cm
Piastra da forno e da microonde Arcuisine 24 x 20 cm
33,99 €
Spedizione gratuita
Venditore: PlanetHappy
Immagine prodotto di TUPPERWARE UltraPro Cornet Party + Canovaccio
TUPPERWARE UltraPro Cornet Party + Canovaccio
3,0Punteggio medio: 3,0 su 5Numero di recensioni: 1
26,67 €
Venditore: lithuaniashop
Immagine prodotto di Moneta FUTURA CASSERUOLA 24 cm
Moneta FUTURA CASSERUOLA 24 cm
61,00 €
-29%
42,70 €
Venditore: Alluflon_Group
Immagine prodotto di ASA Selection, teglia rettangolare grande, 21 x 14 cm
ASA Selection, teglia rettangolare grande, 21 x 14 cm
5,0Punteggio medio: 5,0 su 5Numero di recensioni: 10
12,88 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di Ciotola SIMAX quadrata con coperchio alto, capacità 3,0 litri
Ciotola SIMAX quadrata con coperchio alto, capacità 3,0 litri
4,9Punteggio medio: 4,9 su 5Numero di recensioni: 27
25,99 €
Venditore: Modadeti
Immagine prodotto di Casseruola Obidos 34x21cm
Casseruola Obidos 34x21cm
16,35 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies
Immagine prodotto di Piastra per friggere e cuocere quadrata 3,0 l
Piastra per friggere e cuocere quadrata 3,0 l
18,21 €
Venditore: Mega-Einkaufsparadies