Die Blaue. Übungsgrammatik für C1

"Die Blaue" (grammatica di esercizi per il livello C1) è stata concepita come una combinazione di grammatica di comprensione e di produzione. Il suo scopo è aiutare a comprendere testi complessi di livello più elevato e a formulare testi propri in modo linguisticamente appropriato, sia in ambito universitario che professionale. Si tratta di una revisione della "Grammatica di esercizi per il livello intermedio" di Fr. Clamer, E. G. Heilmann e H. Röller, pubblicata nel 2002 come versione ampliata dell'omonima grammatica di Fr. Clamer, H. Röller e W. Welter, e che da allora è diventata un punto di riferimento per gli studenti di tedesco avanzati, in particolare per la preparazione agli studi, sia in Italia che all'estero. Dopo quasi due decenni, è sembrato opportuno procedere a una revisione. La struttura e l'organizzazione ("regole - elenchi - esercizi") sono rimaste sostanzialmente invariate, anche se sono state aggiunte alcune nuove sezioni. Le parti dedicate agli esercizi sono state modernizzate e aggiornate. Oltre ad alcuni testi più lunghi, che introducono o riassumono la presentazione generale di ciascun capitolo di grammatica, contengono principalmente materiale di frasi tratto sia dall'ambiente di vita degli studenti che da diverse discipline scientifiche, ma in una forma così generale da poter essere compreso ed elaborato da tutti. Grazie alla sezione delle soluzioni inclusa, è adatta anche per ripassare e approfondire le conoscenze linguistiche già acquisite in modo autonomo. Come per le edizioni precedenti, anche per questa nuova edizione, gli esercizi sono stati testati in corsi di preparazione agli studi del dipartimento di "Tedesco come lingua straniera" (Centro Linguistico dell'Università di Münster) e in altre istituzioni simili come i corsi preparatori per l'università. A tutti i colleghi va il nostro ringraziamento per i numerosi suggerimenti e indicazioni.