I mercanti ambulanti sono arrivati nel palazzo interno e offrono le loro merci. Maomao, insieme alla sua amica Shaolan, passeggia tra le bancarelle alla ricerca di erbe e spezie. Ed è proprio lì che incontra di nuovo, per caso, la giovane servitrice Shisui. La tranquillità di Maomao, tuttavia, non dura a lungo, perché Jinshi le affida il compito di cercare funghi velenosi nelle foreste del palazzo. Durante questa ricerca, Maomao scopre un oscuro segreto...

Formato: bianco e nero