Durante una notte tempestosa, un ospite misterioso appare a Meggie e a suo padre Mo. Quest'ultimo riceve un avvertimento da un uomo di nome Capricorn. Inizia così l'incredibile avventura che catapulta Meggie in un mondo pieno di magia e pericoli, un mondo che ha affascinato milioni di lettori con "Tintenherz". L'edizione speciale contiene il testo completo, tutte le illustrazioni originali di Cornelia Funke e numerose fotografie tratte dal film. Il primo volume, pluripremiato, di questa trilogia, include numerose fotografie a colori tratte dal film, con Brandon Fraser, Helen Mirren, Paul Bettany e altri.