Nella zona di Grindelviertel ad Amburgo, in particolare in Bornplatz, nel 1906 fu inaugurata la Grande Sinagoga, dove i fedeli ebrei ortodossi della città sull'Elba celebravano le loro preghiere comuni fino alla notte dei pogrom del novembre 1938. Nel 1939, l'intero complesso edilizio fu demolito. Questo volume si occupa della storia, del presente e del futuro di questa piazza (oggi chiamata Joseph-Carlebach-Platz), che dal 1988 svolge la funzione di un importante luogo di commemorazione per ricordare la persecuzione degli ebrei di Amburgo durante il nazismo, e dove, nei prossimi anni, sorgerà nuovamente un nuovo edificio religioso, destinato a diventare il centro spirituale per i membri della comunità ebraica locale. Questa pubblicazione presenta testi che esplorano diversi aspetti della storia architettonica di quest'area, ma che affrontano anche le attuali pianificazioni per la ricostruzione.