L'edizione di recupero Bumblebee è strutturata sulla stessa pagina del libro di lavoro, in modo che entrambi i libretti possano essere utilizzati in parallelo in classe senza problemi. Gli incarichi di lavoro sono formulati in tedesco e la portata e il livello di difficoltà dei compiti sono ridotti.

Come il libro di esercizi, anche l'edizione di recupero è allineata ai contenuti del libro di testo. Per ripetere il vocabolario introdotto e consolidare le competenze di base si utilizzano compiti ricorrenti, pagine"Esercitiamoci" ed esercizi creativi, giochi, canzoni e filastrocche autentiche . Ogni capitolo si conclude con una "pagina del miele", che i bambini possono utilizzare per verificare i loro progressi di apprendimento a intervalli regolari e valutarsi.