ISBN Gąsienica, Polski, Broszurowa okładka, 192 stron(y)

Un falegname nascosto in una poltrona, studenti che pianificano il crimine perfetto, fanatici annoiati dall'eccitazione della vita, un veterano storpio della guerra Giappone-Cina: i personaggi delle storie di Ranpo Edogawa sono accomunati da un'ossessione che gradualmente si trasforma in follia. Edogawa, come pochi scrittori, era in grado di far emergere le cose più oscure della psiche umana, ma lo faceva in una forma accessibile a tutti.Il bruco è una raccolta di sette racconti che mostrano le diverse fasi del lavoro dello scrittore, considerato il padre della narrativa poliziesca giapponese. Ci sono storie poliziesche ispirate ad Arthur Conan Doyle, ma anche agghiaccianti racconti dell'orrore a cavallo tra realtà e sogno. Tutti ben noti ai lettori giapponesi, per i quali gli enigmi inventati da Ranpo Edogawa fanno parte del canone letterario. Dariusz Latoś è responsabile della selezione e della traduzione dal giapponese. L'introduzione al volume di Andrzej Świrkowski, ricercatore dell'opera di Edogawa presso l'Università Adam Mickiewicz di Poznań e probabilmente l'unico "ranpologo" in Polonia, vi aiuterà a orientarvi ancora meglio e a immergervi nel mondo dello scrittore.