Nei momenti più bui della storia tedesca, i Kölln si stringono insieme

Elmshorn, 1938: Dal punto di vista economico, i Kölln sono in crescita. Le loro delicate fiocchi d'avena, il primo marchio registrato dell'azienda, stabiliscono nuovi standard, e la gamma di prodotti si amplia. Sul fronte politico, una minaccia si profila all'orizzonte, poiché il partito nazista guadagna sempre più consensi tra la popolazione tedesca. Il pericolo si fa sempre più vicino, e quando la Germania entra in guerra, Else è angosciata per il marito e i suoi figli. Ma proprio in tempi di crisi, la famiglia si stringe particolarmente.