Lo scoiattolo e il suo migliore amico Pok adorano ascoltare l'usignolo cantare. Ma un giorno, l'uccello è a terra e non si muove. Sarà che sta dormendo? Insieme a Günther, cercano di capire cosa sia successo. Ad un certo punto, capiscono che l'usignolo è morto. Gli amici fanno quello che si deve fare quando qualcuno muore. Ma cosa si deve fare, in realtà? In ogni caso, l'usignolo ha ancora bisogno di protezione. Quindi, i tre costruiscono un grande mucchio di foglie, con un pigne in cima. Ma sarà sufficiente? Lentamente, gli amici trovano il loro modo per affrontare la perdita del loro uccello preferito. Tallec racconta con rispetto, umorismo e leggerezza, in modo realistico e incoraggiante.