Un vero uovo di drago cade nelle mani di Paluten ed Edgar! È subito chiaro: devono riportarlo alla madre. Il loro viaggio avventuroso li porta da Dorfd a Schmamarkand prima di rimanere bloccati in un gelido mondo di montagna. Proprio lì, all'improvviso, si formano delle crepe nell'uovo: il piccolo drago si schiude! Un'avventura emozionante piena di coraggio, amicizia e magia dei draghi.