Con Axel Milberg, Sibel Kekilli, Thomas Kügel, Anja Antonowicz, Samuel Finzi e altri. Axel Milberg, nato a Kiel, ha interpretato il commissario Klaus Borowski a Kiel e nello Schleswig-Holstein dal 2003. Con nuove sfaccettature, ha sempre sorpreso il pubblico. Che si trovi in Svezia, in Finlandia, sui traghetti che collegano questi paesi, o nello Schleswig presso la minoranza danese, Borowski è sempre in viaggio. Fin dall'inizio, il consigliere di polizia e amico Roland Schladitz gli è stato sempre a fianco. La medico legale Kroll spesso rivela dettagli importanti. Episodi 15-26.