Con Gerald McRaney, Jameson Parker, Mary Carver, Eddie Barth, Jeannie Wilson, Tim Reid, Joan McMurtrey e altri. Rick Simon, un veterano del Vietnam, vive su una casa galleggiante, ama i pick-up e guida un Dodge Power Wagon rosso. Non è molto rispettoso della legge, preferendo un approccio più pragmatico. Questo contrasta fortemente con suo fratello A.J. Simon, che vive in una casa proprio dietro la casa galleggiante di Rick. Lui guida una Chevrolet Bel Air decappottabile, è più conservatore, pragmatico e rispettoso della legge. Nel tempo libero, ama leggere. Insoleggiata California, i due hanno aperto un'agenzia investigativa e devono ogni giorno affrontare i lavori più disparati del settore, che si rivelano spesso avventurosi e pericolosi, molto a piacere degli spettatori.