Stai correggendo un bambino che non hai mai visto prima, e senti: è tuo.

Un grido acuto. Smilla si tuffa nel lago gelido e tira fuori il bambino dalle profondità. Quando il bambino apre gli occhi, la colpisce come un fulmine: è mio figlio. Impossibile, lei non è mai stata incinta.

La madre del bambino reagisce in modo aggressivo e scompare rapidamente con il figlio. Ma il giorno successivo, Smilla incontra di nuovo la donna: vive nella casa accanto.

Il padre, Quentin, la ringrazia in modo eccessivo per il salvataggio, ma i suoi occhi rimangono freddi. E improvvisamente, il marito di Smilla le appare estraneo. Più Smilla cerca di capire, più diventa chiaro: le persone intorno a lei mentono. Tutti.

A chi può ancora fidarsi? E quale terribile segreto la lega a quel bambino che non può essere suo?