L'alba primaverile, il fuoco delle lucciole, le foglie rosse dell'edera selvatica: in nessun altro luogo l' ai cambiamenti stagionali della natura è così grande come in Giappone. Con questo calendario tascabile, ricco di illustrazioni, è possibile condividere la gioia di esperienze così vicine alla natura. I classici componimenti poetici giapponesi (Tanka), accuratamente commentati e illustrati, seguono il ciclo delle stagioni settimana dopo settimana. L'autore è il monaco-poeta Saigyô (1118-1190), ancora oggi una figura di riferimento insuperabile per Matsuo Bashô (1644-1694) nella poesia, nella vita e negli ideali.