Kiel è una città che si percepisce con tutti i sensi: le navi a vela e i grandi traghetti scivolano attraverso la baia. Lungo il porto, si susseguono le bancarelle di pesce. Si respira l'aria salmastra, si sentono i grida dei gabbiani e i segnali sonori delle navi. Nella capitale dello Schleswig-Holstein, la tradizione marittima incontra la vivace realtà contemporanea. I luoghi storici raccontano di navigazione e cambiamento, mentre l'architettura moderna, i quartieri colorati e la famosa "Kieler Woche" portano una ventata di novità nella città. Questo libro fotografico invita a scoprire la città da nuove prospettive e a portare con sé un pezzo di Kiel.