Geschichte der deutschen Sprache

Il libro fornisce informazioni, suddivise in tre parti, sull'evoluzione e sugli aspetti fondamentali della storia della lingua tedesca.

Le principali connessioni sono illustrate attraverso "articoli di approfondimento" che ripercorrono l'evoluzione dalla sua origine nell'VIII-IX secolo fino ai giorni nostri (Parte I). Seguono "articoli tematici" che approfondiscono le caratteristiche specifiche di ciascuna epoca linguistica, dal tedesco antico al tedesco moderno (Parte II). Infine, "studi linguistici" offrono approfondimenti sui processi di cambiamento fonetico del tedesco, spesso oggetto di dibattito.

Questo approccio offre il vantaggio di evidenziare in modo più chiaro le principali evoluzioni rispetto a una semplice successione di sezioni tematiche.

La presentazione è supportata da numerose mappe, tabelle e illustrazioni. Strumenti di orientamento di vario tipo sono stati inclusi per facilitare la lettura e la ricerca mirata. La chiara suddivisione degli articoli, l'uso del grassetto per i termini importanti, i riassunti dei capitoli e le indicazioni della bibliografia di riferimento facilitano l'utilizzo dell'opera nell'ambito dell'insegnamento universitario e secondario, e possono essere utili anche a chiunque sia interessato alla lingua.