Nel regno nascosto, regna l'atmosfera festosa. Mentre il nano Tungdil celebra la vittoria sui suoi amici, ottenuta contro il perfido mago Nôd'onn, un esercito di orchi insidiosi si avvicina per distruggere il regno dei nani. Nel frattempo, si sta preparando un terribile disastro: dodici incarnazioni del dio del male si schierano con il loro esercito al confine occidentale del regno. Ma un nano non rinuncia ai suoi averi finché l'ultima ascia non è stata brandita... Chi ha letto "I Nani" non potrà fare a meno di divorare il seguito, un nuovo capolavoro proveniente dalla fucina di bestseller di Markus Heitz.