Der Heilige Koran (Quran)

Il Corano è il fondamento dell'Islam. La parola di Dio, nella sua forma originale, contiene tutti i precetti e le istruzioni secondo cui un musulmano dovrebbe vivere la propria vita. È una guida per tutti gli aspetti dell'esistenza, dalle relazioni dell'individuo con il suo Creatore alla formazione di comunità internazionali. Grandi profezie sullo sviluppo della storia dell'umanità sono esplicitamente menzionate, così come riferimenti a popoli del passato. Lo scopo fondamentale del Corano è aiutare le persone a raggiungere il loro obiettivo di vita: la perfezione spirituale e fisica, al fine di raggiungere l'unione con Dio. La parola di Dio è diversa dal linguaggio umano. Ha uno stile e un uso della lingua propri, che a volte si discostano dalle convenzioni e superano le leggi grammaticali e sintattiche create dagli esseri umani. Grazie al suo linguaggio, il Corano è un capolavoro della letteratura elevata, la cui bellezza e ricchezza sono irraggiungibili per qualsiasi espressione umana. Questa edizione tedesca è considerata una delle migliori e più autorevoli traduzioni del Corano, con un'introduzione approfondita di filosofia religiosa, un indice e note su temi importanti.