206 La Levigatura dell’Avorio (KANG GU ZENG SHENG WAN), 100 tbl

La Levigatura dell’Avorio (codice 206)
KANG GU ZENG SHENG WAN mod.

Effetti secondo la Medicina Tradizionale Cinese (MTC):

• Tonifica il sangue insufficiente del fegato GAN XUE XU e l’essenza del rene SHEN JING XU
• Rimuove i blocchi di sangue YU XUE
• Nutre tendini e ossa
• Allevia il dolore

Indicazioni:

• Escrescenze ossee, speroni ossei e deformazioni ossee
• Lombalgia, sciatica
• Dolori alla schiena irradiati alle gambe (sciatica)
• Dolori della colonna vertebrale negli adolescenti (Morbo di Scheuermann)
• Dolori cronici alla schiena (lombalgia cronica)

Descrizione secondo la Medicina Tradizionale Cinese: Questa è una modifica della miscela erboristica tradizionale cinese KANG GU ZENG SHENG WAN, adattata ai bisogni odierni. I dolori articolari o alla schiena di lunga durata sono spesso associati a escrescenze e deformazioni ossee, che irritano meccanicamente i tessuti e le terminazioni nervose vicine. Questi dolori non sono necessariamente forti o acuti, ma persistenti e fastidiosi. Possono comparire altre patologie nell’area interessata, come spasmi muscolari, rigidità o blocchi articolari, limitando la riabilitazione e creando un circolo vizioso. Questa miscela migliora il metabolismo nelle articolazioni, legamenti e muscoli circostanti, prevenendo la rigidità e favorendo i movimenti riabilitativi. In termini di MTC, “leviga” le ossa o articolazioni colpite, permettendo loro di funzionare correttamente. È indicata soprattutto nei casi in cui il dolore è intermittente e influenzato da fattori esterni come il meteo, l’orario o la fatica. Particolarmente efficace nei bambini (quando si sviluppa l’apparato scheletrico) e negli over 40 (quando le ossa iniziano a perdere massa). In medicina occidentale questi sintomi corrispondono a patologie come Morbo di Osgood-Schlatter (dolori alla tibia nei bambini), Morbo di Scheuermann (dolori alle vertebre negli adolescenti), artrosi e speroni ossei.

Confezione: 100 compresse / 30 g (100% naturale, max 1% di cellulosa naturale come legante; ottenuto da erbe concentrate con rapporto 5:1, cioè 5 g di erbe essiccate per ogni grammo di compresse)

Dosaggio: 4 compresse 3 volte al giorno, bambini sopra i 3 anni: 2 compresse 3 volte al giorno