Nell'Impero Orientale, i preparativi per il matrimonio tra l'Imperatore Sovieshu e la sua concubina Rashta sono in pieno svolgimento. Tuttavia, tra la futura coppia imperiale non c'è più solo serenità. Sovieshu continua a fare tutto il possibile per convincere Navier a tornare nell'Impero Orientale, e Rashta, una donna astuta, non è affatto entusiasta di questa prospettiva. Ora, solo il Duca Ergi e il visconte Lotteshu, che lei detesta, possono aiutarla a consolidare definitivamente la sua posizione nel palazzo...